映象汽车

　　据韩联社1月21日报道，现代及其子公司起亚汽车21日公布的数据显示，由于缺乏有竞争力的车型，2018年在中国和美国这两大全球主要汽车市场的销售业绩不佳。

　　在美国，现代2018年全年共售出67.7946万辆汽车，比去年同期的68.5555万辆下降了1.1%。起亚公司提供数据显示，起亚的销量几乎保持不变，为58.9673万台，而一年前同期销量为58.9668万台。

　　在中国，现代和起亚去年的销量仍然疲软。2018年现代在中国市场上售出37.0002万辆车，比去年的36.0006万辆增长2.8%。起亚的数据从同期的78.5006万辆上升0.6%，至79.0177万辆。

　　这两家韩国汽车制造商对全球市场对SUV的需求反应迟缓。为了提升销量，现代去年年底在美国推出了全新的圣达菲SUV，并计划推出Palisade旗舰SUV和新的入门级跨界车，以吸引更多的买家。它还打算今年在北美推出一款全新的索纳塔轿车。

　　起亚表示，将于2019年在美国推出Telluride SUV和一款新的入门级SUV。Telluride将在美国乔治亚州的起亚工厂生产，只在北美主要市场销售。　(实习编译：匡博怡 审稿：刘洋)